芝加哥小熊队在周五对阵亚利桑那响尾蛇队的比赛前解雇了外野手铃木诚也的日本籍翻译。
翻译松下丰自 2022 年铃木加入小熊队以来一直效力于球队。
教练：球队可以没有松下
芝加哥经理克雷格·考塞尔在周五说道：“从本质上来说，我们只是做出决定，认为我们可以在没有松下的时候也能处于一个不错的位置。”“我们已经为铃木建立了一个相当不错的支持系统，其他一些人可以推动事态发展，而且实际上什么都不会改变。”
考塞尔表示，决定让松下离开与从铃木那里得到更多无关。
继任者
据 The Athletic 报道，小熊队的工作人员 Nao Masamoto 和 Edwin Stanberry 将代替松下与铃木合作。
前车之鉴
松下被解雇的一个月前，洛杉矶道奇队明星大谷翔平的前翻译水原一平因从球员银行账户盗窃近 1700 万美元，在联邦法院对银行和税收欺诈指控认罪。
原创文章，作者：星阁，如若转载，请注明出处：http://www.xgrl.net/n/202407200930393152.shtml
相关推荐
-
澳大利亚星娱集团系统中断，电子游戏暂停运营
澳大利亚星娱集团（Star Entertainment Group）周一表示，其系统因性能问题而中断，导致7月13日三处产业的所有电子游戏机和电子桌面游戏被迫关闭。 这家赌场运营商…
-
俄回应拜登退选：这关乎美国选民的利益
7月22日电 综合媒体报道，关于美国总统拜登退出竞选一事，俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫当地时间22日在回答记者提问时表示，“不应由我们（俄罗斯）对美国现任总统以及总统候选人的决定作出…
-
彻底清洁果蔬的终极指南
让我们正视现实——水果和蔬菜很脏。在收货、处理和包装的过程中，它们会积累大量的污垢和生物（令人毛骨悚然！）。事实上，环境工作组每年都会发布一份“年度肮脏12”清单，列出美国农业部发…
-
港车北上周年庆出入境车辆突破95万辆次
6月30日电 香港珠澳大桥边检站最新数据显示，自去年7月1日“港车北上”政策正式实施以来，截至6月30日16时，经该站查验的出入境“港车北上”数量突破95万辆次，完成“港车北上”边…
-
斯普林斯汀游艇度假欢乐时光
8 月 2 日，在法国圣让卡弗拉拍摄到了斯普林斯汀巨星的照片。 享受阳光下的欢乐时光！ 斯普林斯汀在游艇上的时光在他于伦敦温布利体育馆演出的一周后到来。 相关：杰西卡·卡普肖表示史…
-
（巴黎奥运会）中国体操女子团体发挥稳定 周雅琴平衡木项目摘金
7 月 29 日电 巴黎奥运会体操女子资格赛 28 日全部结束。中国队整体发挥稳定，团体项目排在第三位晋级决赛。中国选手周雅琴平衡木项目发挥出色，以 14.866 分力压美国名将西…
-
鲁班祖师庙檐上的《封神榜》展览明日起开放
8 月 10 日电 “百艺之师：鲁班先师庙脊上的《封神榜》”展览将于 11 日起在香港文物探知馆举行，展出鲁班先师庙经修复后的第二进正脊双面陶塑。 鲁班先师庙位于坚尼地城，是香港唯…
-
电影传道，重温银都佳作——方育平《父子情》拉开序幕
开幕影片《父子情》海报。 【转载点新闻】香港电影资料馆即将举行“影以载道——银都作品回顾”，开幕影片为1981年出品的《父子情》（4K数码修复版），定于6月23日晚7时30分在香港…
-
火星探测器发现疑似古代微生物生命的迹象，为NASA带来重大突破
美国宇航局（NASA）的毅力号火星车在火星上发现了疑似古代微生物生命存在的证据。 科学家们必须将岩石带回地球进行进一步的研究，但岩石的三大特征使其颇有希望。 经过一系列预算削减和任…
-
香港CEPA签署21周年：惠港货值增长11倍
截至今年5月底，香港CEPA累计375.6亿元货物经深圳进口，减让关税32.9亿元。（中新社资料图） 【转载点新闻】今年是《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》（香港CEPA）…
